[Imogen] David Sharpe do seu pai?
- Sim. - Como ele é?
Ele é um gênio.
Meu pai está morto. Minha mãe também.
- O que aconteceu? - Guerra.
Meu pai morreu quando eu era criança também.
E eu simplesmente não gosto falando sobre isso.
- [Tina] Por que você odeia sua mãe? - Eu a adoro.
Mas ela nunca me adorou
Ou, até mesmo gostei de mim.
Teremos uma mãe-filha festa do sono.
Você está a caminho de sua mãe? Mas ela está esperando por você.
Mãe!
Diga -me que você vai me amar Do jeito que eu sou, por favor.
Eu pensei que você era Apaixonado por música.
E se ela realmente se foi para sempre,
Eu não sei o que sou fazendo mais aqui.
- [David] Por que você não me disse? - Eu escrevi para você.
Eu esperei por você.
Você nunca veio.
[David] [na gravação] Eu sei que você precisa de dinheiro.
[Masha] Eu não quero você Fazendo isso por culpa pela minha filha.
[David] Nossa filha.
♪♪
HM. Você acha que ele está tocando comigo?
[Helena Scoffs]
[Masha] Podemos aceitar a ajuda de alguém
Quem fez o que ele fez?
Porque quando estou com ele,
Estou com o assassino da minha filha.
Eu sei disso.
Mas então eu olho em seus olhos, Eu vejo os olhos dela,
E ele se sente como família.
Isso é ... é muito assustador para mim.
Masha, sua filha foi morto em um acidente.
Era aleatório, uma reviravolta cruel de destino.
E por mais que você tenta e entender o universo,
por mais que você queira adaptar -se Sua história com significado,
Às vezes, as coisas não têm sentido.
Às vezes há apenas merda e nada mais.
[suavemente] Mas se aceitarmos a ajuda dele,
Ele precisa expiar o que fez.
[sussurrando] Ou você pode optar por perdoá -lo.
Não.
Aquele perdão não é apenas meu para dar.
♪♪
[Low, música mística tocando]
[pássaros gritando]
[Aviões voando acima de cabeça]
[Matteo Possing]
[ROOING MOTOR PLANO]
[Matteo grunhindo]
[tiros distantes]
[respirando pesadamente]
Estou aqui e estou seguro. Estou aqui e estou seguro.
Estou aqui, estou seguro. Estou aqui, estou seguro.
[Tragando o fôlego] Estou aqui. Estou seguro.
[respirando profundamente]
[Música de cravo gentil tocando]
[exala bruscamente]
[Tina suspira]
Oi.
Oi. [suspirando]
- Desculpe se eu ... - Não, não.
Você não tem nada ... Você não tem nada pelo que se desculpar.
[suspira, funga]
Foi realmente ... Foi muito bom falar com você.
[ambos risam]
[Abertura da porta]
- Imogen? - [Imogen] Sim?
Por que você está aqui? Onde ... onde está sua mãe?
[Imogen] Uh, não comigo.
[trêmula] O quê? Por que?
Uh, porque ela me surpreendeu,
Então você provavelmente pode encontrá -la ainda desmaiado no sofá
Mantendo seu prêmio de Mãe do Ano.
- [Matteo zomba, murmurando] - [Imogen suspira]
Eu não quero falar sobre isso.
[música dramática tocando]
Ei!
Ei, estão ... você está bem?
Oh, sim, estou bem, querida.
Realmente?
Estou apenas descansando Depois de toda a diversão de ontem.
[suspira] Sim.
OK. Vamos lá, nós ... levantamos.
Ah, sim, bem, o problema é, Eu não acho que posso.
Parece que sou muito fraco para me mover.
O que ... em tudo?
Hum, primeiro, minha perna cede, E agora eu ...
Não consigo controlar minha mão.
Hum, você quer que eu ligue para o seu médico?
Não!
Não, por favor, querida.
Não é como se eu tem qualquer lugar para estar.
Eu só preciso de um pouco de tempo para reunir minha força.
Oh. Olha, eu posso mexer meu mindinho.
Ta-da!
[Música sombria tocando]
[Matteo] Tudo bem, vamos lá.
- OK. - Eu vou te ajudar, vamos lá.
[Victoria estremecendo, gemendo]
Oh, muito bem, muito bem.
Obrigado, querida. Maravilhoso.
[risadas]
Então, você só ... você acabou de sair sozinho.
Eu só preciso de mais uma hora, ok?
Tem certeza que?
Querida, não há nada Qualquer um pode fazer por mim.
- Ir. - OK.
Embora, se você tropeçar Sobre algo frio, francês e seco,
Eu poderia encontrar a força para engoli -lo.
[ambos rindo]
Quando você vai contar a ela?
Oh, dane -se. Ela pode pensar o que quer.
Eu não sou dela não confiável Mas mãe irresistivelmente fabulosa
afogando -se em pílulas, bebida, e homens adoráveis.
Você não pode continuar assim para sempre.
Eu sei. Felizmente, eu não tenho para sempre.
[Brian] Agnes!
[em voz sinistra] Bom dia, irmã.
Parece que Deus fez um boo-boo E coloque você aqui comigo.
Tanto por toda a vida em seu serviço.
[rindo mal
Ho-ho! Bom dia.
- [gritando] - O que? É engraçado.
Onde você conseguiu essa coisa?
Eu peguei na vila, Enquanto você estava sendo preso.
É ... é feito à mão. Apenas 500 euros.
Oh, que roubo.
É uma antiguidade. E...
- Eu tenho um para você. - Você tem um para mim.
- [voz sinistra] eu fiz. Oh. - Você tem um para mim.
Abra, irmã, por favor.
- Por favor, estou tão sozinho. - Oh, ela é linda.
- Eu preciso de um amigo. - Olá!
- Você será meu amigo? - [rindo]
- Sim, serei seu amigo. - Sim.
- Dance comigo, vamos lá. - Lá você, você é meu amigo!
- Você é meu amigo. - Venha para o lado escuro. [rindo mal
- Como foi ontem à noite? - Funcionou.
Hum.
Funcionou lindamente.
- Você desenterrou o trauma dele? - mm.
- Você fez? - Sim.
Nós, uh, trabalhamos muito de momentos traumáticos,
Mas foi um grande avanço.
Ele quer investir?
Eu não perguntei a ele, mas vou.
Então, agora, hum, Agora que você testou ...
Sim, podemos usá -lo nos outros. Deve ser Pedro.
Pedro deve ser o primeiro.
[Peter] Era uma noite de uma noite em Praga, e ela engravidou?
Sim, e ela teve uma filha.
- Nossa filha. - E você acredita nela?
Por que ela mentiria?
Por que ela mentiria? Por que ela não mentiria?
Eu pensei que você não se importava sobre o dinheiro.
Olha, eu não me importo Sobre o dinheiro, tudo bem, pai?
Eu me preocupo com alguém Aproveitando você
Porque você não conseguiu mantê -lo em suas calças há 25 anos.
E Jesus, você ainda estava Casado com a mãe naquela época.
E quando, precisamente, você acha que ela Assumiu aquele tamer de leão, HM?
Ele era um conservacionista da vida selvagem, ok?
- Até o Mauling. - Sim, e você pagou as contas médicas dele.
Olha, você honestamente pensa Eu sou uma marca, é isso?
Ou eu sou um hegemônico calculista Overlord capitalista, ou eu sou uma marca.
- Qual é? - [suspira] Oh, meu Deus.
Este lugar é estranho, ok?
Ela é estranha.
Eu só não quero ver você aproveitada de novo, tudo bem?
Olha, eu também tive essa preocupação, Mas ela não me pediu nada.
Não é um centavo.
E a garotinha está morta, Então você não precisa se preocupar
sobre sua herança que você acha tão oneroso.
[gemendo alto]
- Você sabe, eu vou. - Onde você está indo?
Tenha um individual com a senhora Isso está tentando se apressar no meu pai.
- [David] Filho, não te amamos menos. - [ruídos de videogame]
Eu sei que é um choque, Mas nada vai mudar.
[Angela] Bem, algo vai mudar.
[David] Bem, sim, algo vai mudar.
Hum, vamos viver separadamente agora.
Olha, eu sei que é muito para absorver, amigo,
Mas você tem alguma dúvida para nós?
[videogame descendo]
[Rain Ttrawing]
- O que aconteceu? - [David] Bem, nós apenas, uh ...
[Angela] Apenas diga a ele.
[David] [Limpeza da garganta] Nós nos separamos.
Ainda temos muito amor um para o outro, mas as pessoas mudam,
você sabe, e às vezes eles mudam Muito para viver feliz juntos.
Isso é minha culpa?
- [David] Não. - [Angela] Oh, não, é claro que não, querida.
Como você pôde pensar isso? David, diga a ele como isso é bobo.
Pai ... quem é isso?
[ruídos de videogames falhas]
Pai, para onde você está indo?
[Voz do jovem Peter ecoando] Pai!
[exclamando]
- [Respiração em pânico] - [masha] respire fundo.
- Respiração profunda. - Pai?!
Você está aqui.
- Você está aqui comigo. - Pai?
Onde ele está? Ele estava aqui.
Você estava em uma memória difícil na sua infância.
- Respire fundo, você está seguro. - O que você me deu?
É uma dose muito baixa. Você tolerou lindamente.
Então, tente ficar na memória, Deixe lavar através de você.
Não, não, não, não, você ... Você está falando merda.
W-w-qual você fez com meu pai?
Não, seu pai está bem. É isso que estou dizendo.
Você estava em um trauma de infância,
E você ainda está no seu estado filho um pouco, então ...
Isso é besteira. Você está mentindo para mim.
Você é como todo mundo.
- Você está logo após o dinheiro dele. - tudo que eu quero fazer é ajudar
Seu relacionamento com seu pai.
Você está atrás do dinheiro dele, Eu preciso encontrar meu pai.
Seu pai está bem.
- Eu tenho que encontrar meu pai. - Fique calmo.
Fique longe de mim, ok? Não me siga.
Você está seguro aqui.
Não chegue perto de mim.
Para onde você está indo, Peter?
Eu vou contar a eles! [Rindo] Eu vou contar a eles!
[Slams da porta]
[Música clássica tocando]
Oh, lindo, querido, obrigado.
[Matteo] De nada.
[Victoria] Você poderia me ajudar?
- Deixe -me, ok? - mm-hmm.
[talheres crocantes]
- Ei. - Oi.
Você dormiu bem?
- Sim, tudo bem. - Onde você dormiu?
Você se importa?
- [Brian] Bem, bem, bem! - Jesus, Brian!
- [Brian] Se não são os dois periquitos. - [Tina gemendo]
[em voz angelical] eles estão tentando para ter uma conversa particular.
[Voz sinistra] Não há privacidade Nas profundezas do inferno!
- [Brian e Agnes rindo] - pessoal, vamos lá.
- isso é o suficiente. - [Agnes Fake Sobbing]
[Brian] isso é muito emocionalmente Conectado marionete, Agnes.
- [Agnes] Sério? - [Brian] Sim, você realmente tem
- Um talento para isso. - [Agnes] Obrigado!
Olá, querida, você dormiu bem?
- MM, sim, obrigado. - [Brian] Deveríamos ter nosso próprio show.
Gente, precisamos sair!
Precisamos sair agora!
- Fodendo agora! - O que está acontecendo?
É masha. Ela é louca!
Ok, totalmente maldito.
Ela fez uma lavagem cerebral meu pai
pensar que ele é o pai de seu filho morto,
E então ela segurou minha língua com algum equipamento de escravidão,
E então ... e agora ele está faltando. Ele ab ...
- O que diabos são essas? - [Brian] Eles são marionetes antigos.
Eu os comprei desse cara cujo avô os fez
em algum campo da prisão da Checoslováquia.
[rindo] Eu os odeio.
Eu os odeio. Queime -os.
Queime -os!
Peter, vamos lá, Vamos tentar se acalmar, sim?
Venha, respire fundo.
- Não, eu não vou me acalmar. OK? - Oh!
Eu só preciso descobrir O que diabos está acontecendo.
- O que você fez comigo? - Eu não tenho certeza,
Mas eu acredito que você está apenas sofrendo das repercussões
de um tratamento intradérmico não resolvido.
Por que ele pode ser atingido Com as coisas boas?
Eu não pedi as coisas boas, ok?
Eu não consenti pelas coisas boas!
Sim, você fez, na verdade. Está na papelada autenticada ...
OK. ... que todos vocês eram obrigados a enviar
antes de ser admitido no programa.
- Isso é tudo. - [Peter rindo]
- apenas ouça, ok? - Ok, faça backup.
- Escute-me. - [Wolfie] Não.
Ela está fodendo com nossas mentes.
Ela está manipulando Cada um de nós.
É isso que ela deveria fazer.
Eu vi algumas câmeras.
Onde diabos você viu uma câmera?
Eles estão por toda parte.
Ew, espero que não estejam no quarto.
Espero que ela não tenha nos gravado, a menos que
Temos uma porcentagem do lançamento.
Oh Deus. Mãe, pornô está livre agora.
Bem, você obtém o que paga.
[ofegante] Mas eu preciso encontrar meu pai.
- Eu vou pegar meu pai, ok? - Não. Peter?
Peter, seu pai está bem.
- Sim? - O que ela me deu?
É apenas uma mistura mais potente da medicação
que você já recebeu antes, sim?
É otimizado especificamente para suas métricas cerebrais.
É absolutamente seguro.
Então o que foi o coisa toda da bola?
Oh, uau, isso está ficando interessante.
- Não, é um guarda -boca. - Bem, semântica.
[Ofetado] Agora, meu cérebro está derretendo.
- [rindo] Ótimo! - Seu cérebro não está derretendo.
Você está desidratado, Peter.
- [Peter] Não, estou sangrando. - [IMOGEN] Como funciona?
[Masha] Como funciona?
Esta é a próxima fase no meu trabalho terapêutico,
E é potencialmente um enorme avanço.
Usamos prompts.
Usamos os avisos para levá -lo de volta a um trauma central,
E então usamos o medicamento
para fazer sentir como se você estão experimentando isso pela primeira vez.
Nós prendemos esses sentimentos e esses medos
que estão enterrados nessa memória, E nós os queimamos,
E juntos, construímos um novo.
Uma nova memória?
Uma nova resposta a essa memória. É um novo fechamento, uma nova verdade.
[suspiros]
Quem gostaria de ir a seguir?
Não, não. [rindo] Vocês são loucos, ok?
- Vocês são traidores! - Matteo.
Eu gostaria de trabalhar com você hoje.
- [Matteo Sluurping] - O que?
- Ele nem levantou a mão. - OK.
Minha mãe e eu iremos.
Querida, eu não acho Essa é uma boa ideia.
Eu não estou realmente confortável com esses medicamentos experimentais.
[Scoffs] Você nem vai reconhecê -lo?
- Desculpe? - [Imogen] ontem à noite?
Você me abandonou.
Eu adormeci esperando por você.
Você se derrubou
Então você não teria que gastar tempo sozinho comigo,
Como você sempre faz.
- Masha? - Sim?
Eu poderia estar lá para minha filha Como uma espécie de rápido ...
- Acionar. - ... sem tomar o medicamento?
Sim, não gostaria de comprometer -se Sua sobriedade, nós faria?
Sim, Martin será capaz para guiar vocês dois.
- Claro. - [scoffs] alguém se importa
- sobre meu pai desaparecido? - Não, seu pai não está faltando, Peter.
Seu pai está seguro e ele está descansando.
Você precisa me dizer onde está meu pai.
David está do outro lado.
- o outro lado? - Que outro lado?
[música dramática tocando]
Se você quiser encontrar seu pai, Eu sugiro que você explore o spa.
Está do outro lado do hotel.
Há outro lado deste hotel?
[Música peculiar tocando]
[grunhidos, ofegando]
O outro lado.
[grunhindo]
Estou indo, pai!
[Ofetando]
Você acha que ele está voltando? Algum deles está voltando?
Eu não sei, mas Masha disse explorar, Então, talvez nós apenas ... explore.
Mas ela quis dizer isso literalmente
ou metafisicamente?
- [Brian rindo] - Ooh, eu definitivamente estou sentindo este chá!
- Você acha? - ooh. Sim.
- Tudo bem, gangue. [palmas] - [Brian rindo]
Aqui está o que sabemos. Há Outro lado deste lugar, certo?
- e tem um spa. - [Brian] MM!
- Assim como você queria, certo, baby? - [Brian] MM.
Sim, eu estava muito ansioso para o spa alguns dias atrás.
- [Agnes] Cheers. - Tina.
Olha, eu sei que dissemos Alguns ... algumas merdas muito pesadas
- um para o outro ontem à noite. - Baby, não dissemos alguma merda.
Você disse alguma merda, tudo bem? Eu ... eu estava aberto,
e vulnerável e honesto com você,
- Assim como você quer que eu seja. - [suspira] Ok.
- o tempo todo. - Justo.
Mas agora que estamos em Este novo espaço de abertura,
- Acho que devemos apenas sentar com isso. - [Agnes e Brian Classing]
E eu também acho que talvez
Devemos sentar com ele em um India gigante de vinho aquecido.
Espere, vinoterapia?
- Sim. - É Áustria.
- Isso é. - [Brian e Wolfie rindo]
Eu ouvi que o ... Você sabe que as enzimas da uva
são realmente bons para a estrutura vascular da pele.
- [Brian] mm-hmm. - Uh, eu não tenho um maiô.
- Não posso fazer isso. Não. - Oh, Agnes, é a Europa. Seja livre.
Talvez você precise ver um corpo nu ou dois
- Antes que tudo acabasse, certo? - Sim, que tal este?
- Ouvir... - ou talvez apenas o seu.
Eu tenho um ... algumas penhoras no andar de cima Isso vai ficar bem.
- Não a assuste. - [toda risada]
- Ou eles provavelmente têm uma loja de presentes. - Ah!
- loja de presentes. - loja de presentes, sim!
- [Brian rindo maníaco] - Sim!
Devemos pegar algumas lembranças?
[conversa animada]
Sim! Tangas para todos!
[Squesques de pássaros]
[Música sinistra tocando]
[Dispositivo clicando]
Você já fez isso antes?
[Martin] Vou começar agora a entrega do medicamento.
[Monitor Biting]
Então, como essa luz acabou de acender,
Isso indica que o medicamento
está começando a entrar na corrente sanguínea.
[Victoria] Eu nunca realmente entendeu psicodélicos.
Por que alterar sua consciência?
A maioria das pessoas só precisa uma bebida forte e um bom grito.
[zomba levemente] Eu faço isso o tempo todo, mãe.
Junto com a terapia de talk,
Terapia Cognitiva Comportamental, EMDR.
Terapia eqüina, onde você toca em cavalos.
- [grunhindo suavemente] - Ok, está começando.
Hum, deite -se e tente relaxar.
[respirando profundamente]
[sussurrando] Ok.
Então, o que eu faço, Basta fazer um desejo ou algo assim?
Você pode definir uma intenção, Algo que você deseja ver, talvez.
[Monitor Biting]
Eu quero voltar para quando eu era pequeno.
Para quando éramos uma família.
Eu não quero que você vá lá sozinho.
Realmente?
[Martin] Você tem certeza?
Ok, hum, Imogen, Vou desacelerar o influxo
- do medicamento ... - OK.
... para que você possa continuar Esta jornada com sua filha.
Apenas me dê um momento, sim? Eu estarei de volta.
Vou pegar outro kit para você.
[Sniffling]
Obrigado, mamãe.
♪♪
[Brian] Deixe haver luz!
[Wolfie] Ei, isso é Peter?
Peter!
[Música caprichosa tocando]
- Sim! - Você está bem, amigo?
Sim! Eu vou salvar meu pai!
Ele está do outro lado!
Bem ... você sabe para onde está indo?
Eu tenho um mapa!
[Agnes] [rindo] Oh, ele está tropeçando bolas!
Me siga!
♪♪
[Música desaparece]
- [Monitor Beeping] - [Imogen gemendo suavemente]
[Música gentil tocando]
[Pai de Imogen] eu só quero ver O que minha princesa pensa
da nossa nova casa.
- É bom! - [Pai de Imogen] continua, querida, continue.
[Young Imogen Gossping]
Ele também tem uma piscina, querida.
Posso ver os quartos primeiro?
Claro.
[Sapatos tocando]
♪♪
Onde estou?
[pessoas gritando]
[conversa indistinta]
[NUN] Você precisa ficar muito quieto.
- [crianças chorando e tossindo] - [pessoas conversando]
Uh, ex ... com licença.
Oh, bom. Você está acordado.
Foi você?
- Como você está se sentindo? - Multar.
Oh, eu tenho algo para você.
[Doutor] Sentindo -se melhor?
Uh, n-no, obrigado.
Vá em frente.
Obrigado.
Aperte -o.
[Jessie Bear] Você nunca está sozinho Quando você tem amigos.
[sussurrando] Mensagem muito importante.
[Jessie Bear] Você nunca está sozinho Quando você tem amigos.
[Caixa de música tocando]
[Victoria] Você está feliz em sua nova casa?
Tão feliz.
Assim é Jessie Bear,
Mas ela está tão animada que não consegue dormir.
[rindo] Eu sei.
E tudo por causa do trabalho duro do papai.
Você sabe que ele é um herói?
[Tapping] Como ... como esse personagem aqui.
Devemos dar a ele um nome de Deus grego. Hum.
Papai.
[ambos rindo]
Então, papai é um herói Porque ele construiu um satélite?
Oh, é um satélite muito especial.
O que há de tão especial nisso?
Mm, bem ...
- Isso manterá as pessoas seguras. - Como?
Porque pode encontrar qualquer coisa em todo o mundo.
Se eu me perdi, isso poderia me encontrar?
Oh, claro. É especialmente bom
em encontrar crianças perdidas.
Mas eu nunca te perderia, Garota da beleza, nunca, HM?
Você está sempre seguro Quando você está com sua mamãe.
- [Caixa de música continua tocando] - OK.
[gemendo suavemente]
[Peter respirando pesadamente]
[Brancando com moldura de imagem]
- [tocos de vidro] - Pai?
Pai?
- Pai, onde você está? - [atendente] Senhor.
Senhor, por favor, mantenha sua voz baixa.
- Meu pai, onde ele está?! - Ele está descansando.
[Apertendo da água]
[Ofetando]
[Lama borbulhando]
[música dramática tocando]
[Peter Yelps]
Ei, amigo.
[Música peculiar tocando]
[Peter] Pai?
Pai?
[lama sloshing]
- [Peter suspira, suspiros] - [David ri]
Oh, olhe, você ainda tem essa coisa.
[Acontecedor do dispositivo]
[Peter exala bruscamente]
[Imogen suspira]
[pássaros cantando]
Pai?
Papai?
Você pode vir nadar comigo?
[Tiroteio na TV]
[repórter] Aqui perto da linha de frente, Signal Op
continua a permitir seus sistemas de orientação de mísseis
para destruir a infraestrutura e matar civis inocentes.
[Agnes] Nós te encontramos E seus amigos inconscientes
no campo de futebol.
Todos dentro do prédio foram mortos.
Sim.
Sim, eu sei, meus pais ambos eram professores.
[suspira suavemente]
- Você está em choque. - Não.
Sinto muito, senhora, não estou. Este é o oposto de choque.
Eles estavam mortos então, E eles ainda estão mortos, então ...
- [Criança chorando] - [sussurrando] Não está mudando.
[ri suavemente]
[Matteo suspira]
[Música gentil tocando]
- [líquido espirrando levemente] - [Brian] Ok, uh ...
Foda -se Peter, case -se com Wolfie.
- [suspiros] Obrigado. - mm.
Embora eu me recuse a entrar um casamento de conveniência.
Oh!
E matar ...
- Imogen. - [Grupo rindo]
[Brian] Você estava esperando por isso. [risadas]
É engraçado como este jogo Ajuda você a entender
- Como você realmente se sente sobre as pessoas. - [toda risada]
Então, o que todo mundo pensa?
- sobre o jogo? - Não, sobre o retiro.
Isso está ajudando? Já estamos consertados?
Você está consertado, Brian?
Oh, Deus, eu não sei,
Eu acho que eles são as mesmas lembranças
Estou obcecado há anos, Mas isso foi ...
Não era como se eu estivesse me lembrando, Eu estava vivendo de novo.
Mm.
[suspiros]
E agora, tudo é meio ... tudo bem?
Tipo, se você pudesse viver sua vida com o benefício da retrospectiva,
meio que a mesmo que se obriga.
Uma freira, um marionetista desonrado,
e dois diques entram em um banho de vinho ...
[Grupo rindo]
Ok, devo dizer, eu me sinto mais leve.
Querida, isso é porque Você está flutuando de vinho.
- Venha aqui. - O que você está fazendo? [rindo]
[Tina e Wolfie rindo]
Eu sinto que uma parte de mim está acordando.
- Você não é? - Eu não me diverti ...
Como se eu tivesse me divertido hoje em muito tempo.
[Agnes] Aw, abraço de grupo!
[toda risada]
Você sabe, toda a besteira psicodélica de lado ...
Estou escondido há muito tempo, E isso é ...
Esta é a primeira vez ...
em muito tempo ...
[risadas]
- ... que eu tive amigos. - [Wolfie] Aw.
[imitando Jessie Bear] E você nunca está sozinho
- Quando você tem amigos. - [Agnes e Wolfie rindo]
- Essa foi uma impressão horrível! - [Agnes] Foi ruim!
- horrível! - Foi uma homenagem.
AHA!
- [gritando em grupo] - [Música intensa tocando]
[grito]
- [David] Aqui. - [Peter gemidos]
Beba isso. Você precisa de eletrólitos.
Você está desidratado.
- [exala bruscamente] - Você ficará bem, Petey.
Eu tinha uma dessas coisas em mim
Pois Deus sabe quantas horas, Estou absolutamente bem.
Sem efeitos adversos.
Bem, além de quando ela tentou Para fazer uma lavagem cerebral em você
pensar que você tinha gerado seu filho morto.
Oh, pai. Você realmente acredita nela, não é?
Olha, é possível.
Eu certamente me lembro de conhecê -la ...
dormindo com ela.
O momento está certo.
Ela disse que me enviou cartas. Talvez ela tenha feito.
Eles teriam sido destruídos muito antes de chegarem a mim.
Olha, o que é importante agora, Peter, é o que Masha tem aqui.
Ela está à beira de algo Isso pode mudar o mundo.
♪♪
O que ela me mostrou ontem à noite ...
as memórias, memórias vívidas ...
a intensidade da conexão.
Oh, eu ... eu não quero ouvir sobre isso, por favor.
Olha, olhe, olhe, ouça, ouça. O que ela me mostrou ontem à noite
não requer nenhum adesivo.
Você toma os remédios, Você segue os avisos dela,
Você a deixou guiá -lo e então Você está de volta a essas memórias.
E eu vou te dizer uma coisa, Essas memórias são mais vívidas
do que foram pela primeira vez.
Diga -me que você não experimente isso você mesmo.
Ela está sentada em um produto incrível.
Ele se vende.
E ela está nadando em dívida.
Imagine a oportunidade.
O que você está falando?
Um negócio.
É como todos esses satélites, Todos esses sinais disparam.
Eles são inúteis a menos que você tenha a tecnologia para guiá -los.
Eu encontrei isso. Ela encontrou isso.
Ela tem a tecnologia Para desbloquear uma revolução
no desenvolvimento humano.
E você sabe de algo, Eu só a encontrei por sua causa.
Eu teria perdido.
E estou tão orgulhoso que você está aqui comigo agora.
Porque isso, Tudo isso vai ser nosso.
[respira profundamente]
[rachaduras no pescoço]
[Splashing de água]
[Música tensa tocando]
[Música tensa continua]
- Lindo. - O que é lindo?
Borboletas ao redor.
- [sussurrando] Oh. - Olhe para eles.
Eles estão por toda parte.
Oh.
Ao redor das plantas.
Oh! Olhe para isso.
Oh. [ri] Está ao seu redor, é ...
É tão perfeito que eles estão aqui agora.
Eu não entendo. Diga-me.
As borboletas, eu leio uma vez ...
eles são...
Hum, eles são símbolos, as almas dos mortos.
[Masha] [sussurrando] Ah.
Eles se movem pelo purgatório no caminho para o paraíso.
Eu pergunto sobre eles quando eu era criança E eles me disseram isso.
E então, eu pensei como lindo Foi essa pintura neste lugar.
Que lindo que eles estavam lá ...
Para voar pelo meu quarto como este dizer adeus uma última vez.
Por que você está resistindo?
Você está resistindo interface com o trauma.
- Você está lutando contra a memória. - Eu lembro.
Sua família morreu.
- Eu sei. - Então, você precisa sentir isso.
- Podemos tratar essa dor. - Eu ... não, não, eu-eu ... eu não.
- Você me diz... - Eu não quero isso.
Eu quero minha dor.
Porque minha dor é minha.
Eu não entendo.
Essas pessoas pensam que eles querem fugir
de sua tristeza.
Para enterrá -lo no túmulo.
Ou para usá -lo como um ...
Como um distintivo.
Minha família ...
Eu sinto tanto a falta deles.
Diariamente.
Não quero não sentir falta deles. Para esquecer que eles se foram.
Minha dor, como você diz, Minha dor, aconteceu comigo.
Mas não é tudo o que eu sou.
Eu sou um menino que era amado.
E perdeu esse amor.
A coisa que todos ... Todo mundo teme mais em sua vida,
E aconteceu comigo, Então, sim, há dor.
Mas não há medo de perda, porque ...
Eu já perdi.
Então, eu não posso ter nada a temer.
[♪ "Evoly" de Adrianne Lenker tocando]
Existe apenas um eu.
E isso não é maravilhoso?
[suavemente] Sim.
O que...
- [Dispositivo clicando] - O que você está fazendo?
A sessão está completa.
Você está livre para ir.
Oh. Tudo bem?
Perfeito.
♪ Ensinar, trapacear, parte, armadilha ♪
♪ Você tem meu coração, eu quero de volta ♪
♪ Deus, cachorro, diabo, viveu ♪
♪ O doador leva, o tomador dá ♪
Papai?
[respirando trêmula]
♪ Kiss Spells Ssik ♪
♪ A alimentação a vácuo ♪
[Imogen choramingando]
- [Monitor de apitando rapidamente] - ♪ Palavras seguram palavras ♪
- Ei, Victoria? - ♪ segure palavras ♪
- Você vai ficar bem. - [Monitor continua apitando rapidamente]
Papai!
[gritos, suspiros]
[Ofetando]
- [Monitor continua apitando rapidamente] - O que está acontecendo?
Ela está bem. Tente relaxar aqui, Imogen. Apenas tente relaxar.
- está tudo bem. - O que está acontecendo com minha mãe?!
[Martin] Imogen, você tem que ... Ok, Imogen.
♪ cachorro, diabo, viveu ♪
♪ O doador leva, o tomador dá ♪
[Imogen gritando sobre alto -falantes]
[Música tensa tocando]
- [Imogen continua gritando] - [Matteo] O que está acontecendo?
[Imogen lamentando]
[Matteo] Você está bem?
Ei, o que há de errado? O que está acontecendo?
- O que está acontecendo? - Ela teve uma reação ruim.
- OK. - Ela ainda está respirando agora.
- Ela não responde. - Victoria, você pode me ouvir?
Você pode ficar aqui com ela? Eu chamei uma ambulância.
- Ele deu a ela a medicação? - [Imogen Sobbing]
[ofegante]
- [Buzzing do telefone] - [murmurando em alemão]
Está sob controle. Eu chamei uma ambulância.
[Masha] O que aconteceu? Ela tomou a medicação?
Ela solicitou.
[Masha] Não foi calibrado para ela.
O que?
Por que você não me disse isso?
Ela não consegue acordar!
Porra!
[Helicóptero zumbido]
Oh, espere. Espere, espere, espere, espere, espere.
- Ainda estou alto? - isso é ...?
[música dramática tocando]
[Monitor Biting]
Ela parece ter sofrido uma convulsão, secundário à asfixia.
- [Sniffling] - Sua mãe está tomando algum medicamento?
Hum, acho que ela pode estar levando algo para a pressão arterial dela.
- Eu realmente não sei o que mais. - Na verdade, há mais.
Ela tem als.
ALS em estágio inicial.
- E você é? - Meu nome é Matteo, senhor.
Eu sou o namorado dela e ela, uh ...
cuidador.
W-qual?
Imogen, sinto muito. Ela queria te dizer, apenas ...
nunca poderia encontrar o tempo certo, então.
[Música sombria tocando]
[Helena] Eu sabia que isso era um erro.
- Colocando este lugar em suas mãos. - Eu não causei.
- Martin, ele foi contra minhas ordens. - [Scoffs]
Como você espera qualquer um de seus convidados
aceitar responsabilidade por seus erros
Se você se recusar a aceitar responsabilidade pelo seu?
Eu preciso que você cancele o que Grande final que você planejou.
Não. Não estou fazendo isso.
Consertar essa bagunça. Então, o retiro acabou.
Eu não posso fazer isso.
Você veio a mim uma mulher quebrada, Mas eu pensei que conseguimos consertar você.
- Eu estava errado. - Pare, por favor.
[Helena] Você ainda está uma bagunça.
- Você precisa fazer muito trabalho em si mesmo. - Isso não é verdade!
- Antes de tentar ajudar mais alguém. - Isso não é verdade, então pare disso.
Você vai quebrá -los. Você vai quebrar todo mundo
você tenta curar, assim como você destruiu
- O legado da minha família. - Por favor, pare! Pare!
- Assim como você está se destruindo! - Pare, Helena!
Pare! Pare! Pare!
Pare!
[Ofetando]
[sussurrando] Pare.
[Música sombria tocando]
[♪ "céu" por falar cabeças tocando]
[sussurrando] Helena.
Não ... não me deixe.
[suspiros]
♪ Todo mundo está tentando chegar ao bar ♪
♪ O nome da barra ♪
♪ O bar é chamado de céu ♪
♪ A banda no céu, Eles tocam minha música favorita ♪
♪ Jogue mais uma vez ♪
♪ Jogue a noite toda ♪
♪ Oh, o céu ♪
♪ O céu é um lugar ♪
♪ Um lugar onde nada ♪
♪ Nada nunca acontece ♪
♪ Céu ♪
♪ O céu é um lugar ♪
♪ Um lugar onde nada ♪
♪ Nada nunca acontece ♪
♪ Há uma festa ♪
♪ Todo mundo está lá ♪
♪ Todo mundo vai sair exatamente ao mesmo tempo ♪
♪ Quando esta festa acabar ♪
♪ vai começar de novo ♪
♪ não será diferente ♪
♪ será exatamente o mesmo ♪
♪ Oh, o céu ♪
♪ O céu é um lugar ♪
♪ Um lugar onde nada ... ♪